Légendes
Audience avec l’empereur Napoléon
Un événement qui s’attache aussi à Jiøíkovice se passa la veille de la Bataille des Trois Empereurs. Les représentants du village demandèrent une audience avec Napoléon pour le supplier d’épargner leurs vies et leur village au mi...
Légende mariale de la région
En 1805, la colline Santon près de Tvarozna entra dans le feu de la Bataille des Trois Empereurs. Point d’appui de l’aile gauche française. Sur la colline il y avait une petite chapelle avec une statuette en bois de Sainte-Vierge. Prétendument...
Paysanne sautillante
Des soldats français, pendant la fortification de Santon, eurent besoin du relais pour pouvoir aider leurs chevaux fatigués a tirer des canons dans leurs positions de tir. Ils entrerent en trombe dans la maison n. 22 et sans la possibilité de se fair...
A l’aube de la bataille
Le 1er décembre 1805 l’armée des Alliés, l’armée russe et l’armée autrichienne en 85000 soldats prirent position sur le terrain entre Pozoøice, Holubice et Prace vers Újezd contre l’armée française qui comptait 75 000 soldats. Toute la journée...
Petite chapelle russe
C’est une noble russe, aujourd’hui inconnue, qui devrait faire construire ce petit bâtiment blanc en face de la vieille poste de Pozoøice après les guerres napoléoniennes. Au dire des gens de la région qu’on y enterra un ou deux de ses ...
Stara posta
Au-dessous des bâtiments de Stara posta il y a des vieilles caves vastes en bon état dont deux on peut visiter. Leurs voûtes sont en briques et en pierre. De la cave, au-dessous du bâtiment central, à droite de l’escaliers on voit &agrav...
Colonne de Napoléon
Dans un coin de la petite chapelle sur la colline Santon près de Tvarozna il y a dans une poutrelle encastrée dans le placard. On dit que c’est à cette poutrelle que Napoléon attacha son cheval pendant son examen général avant la batail...
Soldat dans une cheminée
Une autre légende raconte une histoire d’un soldat français qui se sauvait d’un accrochage avec deux cosaques russes. Il se cacha à Tvarozna dans la maison n. 20 dans sa cheminée bien large. Mais ces cosaques le trouvèrent et le tu&egra...
