{"id":16329,"date":"2020-07-08T10:58:03","date_gmt":"2020-07-08T08:58:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/?p=16329"},"modified":"2024-11-27T15:32:45","modified_gmt":"2024-11-27T13:32:45","slug":"vitezstvim-autoru-skoncil-po-7-letech-spor-o-napoleonskou-expozici-ve-slavkove-u-brna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/vitezstvim-autoru-skoncil-po-7-letech-spor-o-napoleonskou-expozici-ve-slavkove-u-brna\/","title":{"rendered":"V\u00edt\u011bzstv\u00edm autor\u016f skon\u010dil po 7 letech spor o Napoleonskou expozici ve Slavkov\u011b u Brna"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Ve \u010dtvrtek 2. \u010dervence 2020 skon\u010dil p\u0159ed Vrchn\u00edm soudem v Olomouci sedmilet\u00fd spor o autorsk\u00e1 pr\u00e1va k napoleonsk\u00e9 expozici, kter\u00e1 byla ve Slavkov\u011b u Brna instalov\u00e1na v letech 2012-2013 a otev\u0159ena v letech 2013-2019, a sen\u00e1t b\u011bhem jedn\u00e1n\u00ed, odlo\u017een\u00e9ho kv\u016fli pandemick\u00fdm opat\u0159en\u00edm, vyhov\u011bl \u017ealobc\u016fm ve v\u0161ech bodech. M\u011bsto Slavkov u Brna se tam mus\u00ed autor\u016fm libreta expozice, Jakubu Samkovi a Vladim\u00edru Ko\u010danovi, omluvit za poru\u0161en\u00ed jejich autorsk\u00fdch pr\u00e1v a zaplatit jim zadostiu\u010din\u011bn\u00ed a n\u00e1hradu n\u00e1klad\u016f \u0159\u00edzen\u00ed.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/o-co-jde-v-kauze-napoleonske-expozice-ve-slavkove-u-brna\/\">O co jde v kauze napoleonsk\u00e9 expozice ve Slavkov\u011b u Brna?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\">Projekt spolufinancovan\u00fd z prost\u0159edk\u016f Evropsk\u00e9 unie, prost\u0159ednictv\u00edm ROP Jihov\u00fdchod, byl realizov\u00e1n zp\u016fsobem, p\u0159i n\u011bm\u017e do\u0161lo k z\u00e1sadn\u00edmu poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v. \u017dalobci si na postup m\u011bsta st\u011b\u017eovali od za\u010d\u00e1tku realiza\u010dn\u00ed f\u00e1ze v roce 2012. Nam\u00edsto snahy se dohodnout a respektovat jejich autorsk\u00e1 pr\u00e1va volilo m\u011bsto Slavkov u Brna cestu soudn\u00edho sporu, a po sedmi letech dos\u00e1hlo se zna\u010dn\u00fdmi n\u00e1klady jedin\u011b toho, d\u00edky ukon\u010den\u00ed doby tzv. udr\u017eitelnosti projektu, \u017ee expozice byla uzav\u0159ena. N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016fm expozice byly dlouh\u00e9 roky prezentov\u00e1ny nepravdy, zav\u00e1d\u011bj\u00edc\u00ed sd\u011blen\u00ed, n\u00e1hra\u017eky a nekvalitn\u00ed expon\u00e1ty, ov\u0161em zaplacen\u00e9 z ve\u0159ejn\u00fdch prost\u0159edk\u016f v p\u016fvodn\u00ed v\u00fd\u0161i. Nast\u00e1v\u00e1 f\u00e1ze, b\u011bhem kter\u00e9 by m\u011bly kompetentn\u00ed instituce, Ministerstvo pro m\u00edstn\u00ed rozvoj, Ministerstvo financ\u00ed i m\u011bsto Slavkov u Brna samotn\u00e9, vyvodit d\u016fsledky, kdy\u017e byly z\u0159ejm\u011b poru\u0161eny z\u00e1jmy EU p\u0159i vyu\u017eit\u00ed dotace.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">D\u016fvodem sporu byla nespokojenost autor\u016f libreta s \u00farovn\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed expozice v realiza\u010dn\u00ed f\u00e1zi stavebn\u00ed firmou SKR Stav. Autor\u016fm nebyl umo\u017en\u011bn efektivn\u00ed autorsk\u00fd dozor. Pot\u00e9 jim byly ne\u00fapln\u00e9 prvky expozice p\u0159edstaveny a\u017e po mnoha nal\u00e9h\u00e1n\u00edch pozd\u011b a jejich p\u0159ipom\u00ednky byly ignorov\u00e1ny. Realizace expozice prob\u00edhala nestandardn\u011b, byla prov\u00e1d\u011bna nekompetentn\u00edm t\u00fdmem. Po sv\u00e9m dohotoven\u00ed expozice nepro\u0161la p\u0159i p\u0159ed\u00e1n\u00ed ze strany m\u011bsta \u017e\u00e1dnou odbornou obsahovou kontrolou. A po jej\u00edm otev\u0159en\u00ed shledali auto\u0159i v obsahu \u010dty\u0159 hlavn\u00edch \u010d\u00e1st\u00ed expozice na 150 nedostatk\u016f, od ban\u00e1ln\u00edch (a t\u00edm v\u00edce zar\u00e1\u017eelo, \u017ee se jich zhotovitel dopustil a objednateli, m\u011bstu, nevadily; nap\u0159\u00edklad chyby v popisk\u00e1ch) po z\u00e1sadn\u00ed (nekvalitn\u00ed n\u00e1hra\u017eky nam\u00edsto origin\u00e1ln\u00edch expon\u00e1t\u016f, nesmysln\u00fd obsah videosekvenc\u00ed).<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/tiskova-zprava-k-expozici-ve-slavkove\/\">Tiskov\u00e1 zpr\u00e1va k expozici ve Slavkov\u011b<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\">\u017daloba byla pod\u00e1na ke Krajsk\u00e9mu soudu v Brn\u011b v l\u00e9t\u011b roku 2013, proto\u017ee m\u011bsto postoupilo autorsk\u00e9 d\u00edlo Jakuba Samka a Vladim\u00edra Ko\u010dana ke zpracov\u00e1n\u00ed t\u0159et\u00ed osob\u011b bez licen\u010dn\u00ed smlouvy. Licen\u010dn\u00ed smlouva byla m\u011bstu nab\u00eddnuta bez\u00faplatn\u011b za podm\u00ednky, \u017ee autor\u016fm bude umo\u017en\u011bn efektivn\u00ed autorsk\u00fd dozor a chyby napraveny. M\u011bsto tvrdilo, \u017ee mu sta\u010d\u00ed majetkov\u00e1 pr\u00e1va k libretu, a po sedmi letech Vrchn\u00ed soud definitivn\u011b potvrdil n\u00e1zor autor\u016f, \u017ee tomu tak v civilizovan\u00e9 zemi nen\u00ed, a \u017ee autorsk\u00e1 pr\u00e1va nelze ignorovat. Spor b\u011bhem sedmi let za\u017eil n\u011bkolik zvrat\u016f. Expozice byla uzav\u0159ena p\u0159edb\u011b\u017en\u00fdm opat\u0159en\u00edm Vrchn\u00edho soudu ji\u017e na konci roku 2013, ale v l\u00e9t\u011b roku 2014 ji m\u011bsto pod nov\u00fdm n\u00e1zvem a s minimem kosmetick\u00fdch zm\u011bn otev\u0159elo znovu s absurdn\u00edm tvrzen\u00edm, \u017ee nyn\u00ed je instalov\u00e1na podle nov\u00e9ho libreta. Dal\u0161\u00edm v\u00fdznamn\u00fdm okam\u017eikem bylo odvol\u00e1n\u00ed soudce Krajsk\u00e9ho soudu pro podjatost, n\u00e1mitku podali \u017ealobci. Prob\u011bhlo n\u011bkolik pokus\u016f o mimosoudn\u00ed vyrovn\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 ztroskotaly na neochot\u011b m\u011bsta chyby v expozici opravit (a n\u00e1klady vymoci na zhotoviteli, kter\u00fd odvedl nekvalitn\u00ed pr\u00e1ci), a pozd\u011bji tak\u00e9 na neochot\u011b se za poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v omlouvat. Finan\u010dn\u00ed zadostiu\u010din\u011bn\u00ed bylo m\u011bsto paradoxn\u011b ochotno zv\u00e1\u017eit; \u017ealobc\u016fm v\u0161ak \u0161lo prim\u00e1rn\u011b o omluvu, a naopak zadostiu\u010din\u011bn\u00ed byli ochotn\u00ed se vzd\u00e1t.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ve \u010dtvrtek 2. \u010dervence 2020 skon\u010dil p\u0159ed Vrchn\u00edm soudem v Olomouci sedmilet\u00fd spor o autorsk\u00e1 pr\u00e1va k napoleonsk\u00e9 expozici, kter\u00e1 byla ve Slavkov\u011b u Brna instalov\u00e1na v letech 2012-2013 a otev\u0159ena v letech 2013-2019, a sen\u00e1t b\u011bhem jedn\u00e1n\u00ed, odlo\u017een\u00e9ho kv\u016fli pandemick\u00fdm opat\u0159en\u00edm, vyhov\u011bl \u017ealobc\u016fm ve v\u0161ech bodech<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16330,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[129,1,121],"tags":[6262,6263,6264,6267],"class_list":["post-16329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nezobrazovat-na-homepage","category-aktuality","category-kauza-expozice","tag-napoleonska-expozice","tag-slavkov-u-brna","tag-soudni-spor","tag-zaloba"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16329"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16331,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16329\/revisions\/16331"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}