{"id":326,"date":"2013-05-14T00:00:00","date_gmt":"2013-05-14T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/2013\/nova-napoleonska-expozice-ve-slavkove-nebyla-realizovana-podle-zameru-autoru\/"},"modified":"2024-11-27T15:33:03","modified_gmt":"2024-11-27T13:33:03","slug":"nova-napoleonska-expozice-ve-slavkove-nebyla-realizovana-podle-zameru-autoru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/nova-napoleonska-expozice-ve-slavkove-nebyla-realizovana-podle-zameru-autoru\/","title":{"rendered":"Nov\u00e1 napoleonsk\u00e1 expozice ve Slavkov\u011b nebyla realizov\u00e1na podle z\u00e1m\u011bru autor\u016f"},"content":{"rendered":"
M\u011bsto Slavkov u Brna a historick\u00e9 boji\u0161t\u011b m\u011bly mo\u017enost z\u00edskat po dlouh\u00fdch letech kone\u010dn\u011b odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed a atraktivn\u00ed prezentaci historie bitvy u Slavkova a napoleonsk\u00fdch v\u00e1lek obecn\u011b. Z\u0159\u00edzen\u00ed p\u011btilet\u00e9 expozice bylo \u00fa\u010delem rekonstrukce z\u00e1meck\u00fdch kon\u00edren, hrazen\u00e9 z prost\u0159edk\u016f Evropsk\u00e9 unie. Vzniklo libreto, jeho\u017e autory jsou Jakub Samek a Vladim\u00edr Ko\u010dan, a projektov\u00e1 dokumentace spole\u010dnosti Saura, s.r.o., d\u00edky n\u00ed\u017e m\u011bsto n\u00e1sledn\u011b dotaci na rekonstrukci prostor a realizaci expozice skute\u010dn\u011b dostalo. Expozice zahrnuje t\u0159i t\u00e9matick\u00e9 okruhy: p\u0159edstavuje t\u0159i c\u00edsa\u0159e a jejich dobu, napoleonsk\u00e9 v\u00e1lky a bitvu u Slavkova a v neposledn\u00ed \u0159ad\u011b se v\u011bnuje o\u017eiven\u00e9 vojensk\u00e9 historii, je\u017e ji\u017e des\u00edtky let zprost\u0159edkov\u00e1v\u00e1 atraktivn\u00edm zp\u016fsobem historii p\u0159elomu 18. a 19. stolet\u00ed formou rekonstrukc\u00ed s \u00fa\u010dast\u00ed stovek nad\u0161enc\u016f v replik\u00e1ch dobov\u00fdch uniforem. Realizaci expozice d\u00edky nejni\u017e\u0161\u00ed cenov\u00e9 nab\u00eddce vysout\u011b\u017eila brn\u011bnsk\u00e1 stavebn\u00ed spole\u010dnost SKR stav.Auto\u0159i libreta shled\u00e1vaj\u00ed jednotliv\u00e9 sou\u010d\u00e1sti expozice, s nimi\u017e m\u011bli mo\u017enost se sezn\u00e1mit, jako nevyhovuj\u00edc\u00ed libretu a v\u00fdkazu v\u00fdm\u011br. Pokud bude expozice realizovan\u00e1 t\u00edmto zp\u016fsobem, dojde nejen ke znehodnocen\u00ed jejich autorsk\u00e9ho d\u00edla, s n\u00edm\u017e zhotovitel nakl\u00e1d\u00e1 bez licen\u010dn\u00ed smlouvy a bez konzultace s autory velmi sv\u00e9voln\u011b (autor text\u016f pro panely a koment\u00e1\u0159\u016f pro videa, PhDr. Fidler, se s pln\u00fdm zn\u011bn\u00edm libreta z nevysv\u011btliteln\u00fdch d\u016fvod\u016f m\u011bl mo\u017enost sezn\u00e1mit a\u017e 16. b\u0159ezna 2013), ale tak\u00e9 k po\u0161kozen\u00ed presti\u017ee m\u011bsta, nebo\u0165 nam\u00edsto kvalitn\u011b zpracovan\u00e9 a atraktivn\u00ed expozice nab\u00eddne n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016fm v t\u00e9matu, je\u017e je pro m\u011bsto Austerlitz jist\u011b velice d\u016fle\u017eit\u00e9, neodborn\u011b a narychlo vytvo\u0159enou variantu, je\u017e bude pro odbornou ve\u0159ejnost trpk\u00fdm zklam\u00e1n\u00edm a pro b\u011b\u017en\u00e9ho n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edka nevypov\u00eddaj\u00edc\u00ed a neatraktivn\u00ed.<\/p>\n

Prvn\u00ed v\u00fdstupy t\u00fdmu zhotovitele byly objednateli, tj. m\u011bstu, p\u0159edstaveny z nepochopiteln\u00fdch d\u016fvod\u016f a\u017e za\u010d\u00e1tkem b\u0159ezna tohoto roku, tj. dva m\u011bs\u00edce po p\u016fvodn\u00edm term\u00ednu p\u0159ed\u00e1n\u00ed. N\u00e1m, jako autor\u016fm libreta, byla v\u011bc p\u0159edstavena de facto jako hotov\u00e1 s t\u00edm, \u017ee pro v\u00fdrazn\u00e9 z\u00e1sahy nen\u00ed ani \u010das ani prost\u0159edky. Nam\u00edsto toho, abychom byli sezn\u00e1meni se sc\u00e9n\u00e1\u0159em expozice a byly do n\u011bj zapracov\u00e1ny na\u0161e p\u0159ipom\u00ednky, byly sou\u010d\u00e1sti expozice vyrobeny, a zhotovitel a k na\u0161emu p\u0159ekvapen\u00ed patrn\u011b i m\u011bsto o\u010dek\u00e1vali, \u017ee je bez p\u0159ipom\u00ednek odsouhlas\u00edme.<\/p>\n

Hrub\u00e9 form\u00e1ln\u00ed i obsahov\u00e9 nedostatky auto\u0159i libreta konstatovali v textech pro panely expozice (v \u010desk\u00fdch verz\u00edch, p\u0159eklady jim nebyly poskytnuty), z\u00e1sadn\u00ed nedostatky shled\u00e1vaj\u00ed ve zp\u016fsobu, j\u00edm\u017e zhotovitel p\u0159istoupil k jednotliv\u00fdm videofilm\u016fm, a to zejm\u00e9na t\u011bm, je\u017e se v\u011bnuj\u00ed re-enactmentu, tj. o\u017eiven\u00e9 historii. Nedostate\u010dn\u00e9 a v\u00fdznamu historick\u00e9 ud\u00e1losti, kterou m\u00e1 expozice p\u0159edstavit, neodpov\u00eddaj\u00edc\u00ed jsou tak\u00e9 origin\u00e1ln\u00ed expon\u00e1ty, je\u017e zhotovitel zajistil, \u010dasto z d\u016fvodu nekompetentnosti realiza\u010dn\u00edho t\u00fdmu za neodpov\u00eddaj\u00edc\u00ed ceny.<\/p>\n

Autor\u016fm libreta, je\u017e zprvu t\u00fdm zhotovitele ozna\u010doval za velmi dobr\u00e9, a d\u00edky n\u011bmu\u017e tak\u00e9 m\u011bsto z\u00edskalo vysokou dotaci na realizaci projektu, nebyl umo\u017en\u011bn efektivn\u00ed autorsk\u00fd dozor. Na jejich \u010detn\u00e9 \u017e\u00e1dosti o mo\u017enost sezn\u00e1mit se s podklady, na jejich\u017e z\u00e1klad\u011b zhotovitel expozici p\u0159ipravuje, m\u011bsto neodpov\u00eddalo. B\u011bhem tzv. kontroln\u00edch dn\u016f nebyly obsahov\u00e9 ot\u00e1zky \u0159e\u0161eny prakticky v\u016fbec, p\u0159\u00edpadn\u011b nedostate\u010dn\u011b, co\u017e vypl\u00fdv\u00e1 ze v\u0161ech z\u00e1pis\u016f po\u0159\u00edzen\u00fdch technick\u00fdm dozorem investora. Z v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch d\u016fvod\u016f tak\u00e9 auto\u0159i libreta a spole\u010dnost AusterlitzPro s.r.o. podali st\u00ed\u017enost k ROP Jihov\u00fdchod, kter\u00fd m\u00e1 na expozici p\u0159sp\u011bt z prost\u0159edk\u016f EU. Na\u0161\u00edm argumentem je, \u017ee v pr\u016fb\u011bhu realizace expozice byly m\u011bn\u011bny podm\u00ednky, realizace prob\u00edhala nestandardn\u011b, t\u00fdm zhotovitele je nekompetentn\u00ed a v\u00fdsledek pak daleko pod \u00farovn\u00ed, kterou projekt p\u0159edpokl\u00e1dal a odborn\u00e1 ve\u0159ejnost o\u010dek\u00e1vala.<\/p>\n

Za Projekt Austerlitz je t\u0159eba dodat, \u017ee zp\u016fsob a forma, jak\u00fdmi jsou v expozici prezentov\u00e1ny na\u0161e akce, je ostudn\u00fd a nep\u0159ijateln\u00fd. P\u0159esto\u017ee jak m\u011bsto Slavkov u Brna, tak zhotovitel podepsali ve smlouv\u00e1ch podm\u00ednku respektovat du\u0161evn\u00ed vlastnictv\u00ed, tuto absolutn\u011b nedodr\u017eeli.<\/p>\n

M\u011bsto tak\u00e9 nerespektuje z\u00e1kon o ochrann\u00fdch zn\u00e1mk\u00e1ch.\u00a0 V obou p\u0159\u00edpadech, jak ve v\u011bci poru\u0161en\u00ed autorsk\u00fdch pr\u00e1v, tak i v p\u0159\u00edpad\u011b ochrann\u00e9 zn\u00e1mky neuposlechli, resp. nereagovali na na\u0161e v\u00fdzvy k uzav\u0159en\u00ed bez\u00faplatn\u00fdch licen\u010dn\u00edch smluv k u\u017eit\u00ed libreta, \u010di ochrann\u00e9 zn\u00e1mky.<\/p>\n

Proto jsme se obr\u00e1tili na p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 soudy, abychom dos\u00e1hli n\u00e1pravy.<\/p>\n

Kontakt:
\nMiroslav Jandora
\ninfo(at)austerlitz.org<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auto\u0159i libreta nov\u00e9 napoleonsk\u00e9 expozice se distancuj\u00ed od tvaru, kter\u00fd m\u00e1 b\u00fdt prezentov\u00e1n ve\u0159ejnosti.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[129,121],"tags":[],"class_list":["post-326","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nezobrazovat-na-homepage","category-kauza-expozice"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=326"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2385,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/326\/revisions\/2385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}