{"id":857,"date":"2008-02-12T00:00:00","date_gmt":"2008-02-11T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/skola-batalionu-predpisu-z-1-srpna-1791\/"},"modified":"2024-11-27T15:33:29","modified_gmt":"2024-11-27T13:33:29","slug":"skola-batalionu-predpisu-z-1-srpna-1791","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/skola-batalionu-predpisu-z-1-srpna-1791\/","title":{"rendered":"\u0160kola batalionu p\u0159edpisu z 1. srpna 1791"},"content":{"rendered":"<p><em>P\u0159ehledn\u00fd pr\u016fvodce \u0161kolou batalionu <a href=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/predpis-tykajici-se-vycviku-a-manevru-pechoty-z-1-srpna-1791\/\">p\u0159edpisu o v\u00fdcviku a man\u00e9vrech p\u011bchoty z 1. srpna 1791<\/a> dopln\u011bn\u00fd o jednoduch\u00e9 animace.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"#II\">II. \u010d\u00e1st, R\u016fzn\u00e9 zp\u016fsoby p\u0159echodu z bitevn\u00ed sestavy do kolony<\/a><br \/>\n<a href=\"#III\">III. \u010d\u00e1st, Pochod v kolon\u011b<\/a><br \/>\n<a href=\"#IV\">IV. \u010d\u00e1st, R\u016fzn\u00e9 zp\u016fsoby p\u0159echodu z kolony do bitevn\u00ed sestavy<br \/>\n<\/a><\/p>\n<hr style=\"width: 100%;height: 2px\" \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center\">\n<p><a name=\"II\"><\/a> <span style=\"font-weight: bold\">\u0160kola batalionu, II. \u010d\u00e1st.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center\"><span style=\"font-style: italic\"><a name=\"II\"><\/a>R\u016fzn\u00e9 zp\u016fsoby p\u0159echodu z bitevn\u00ed sestavy do kolony.<\/span><a name=\"II\"><\/a><\/div>\n<p><a name=\"II\"><\/a><\/p>\n<div style=\"text-align: center\">\n<p><span style=\"font-weight: bold\"><a name=\"II\"><\/a>\u010cl\u00e1nek prvn\u00ed.<\/span><a name=\"II\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center\"><span style=\"font-style: italic\"><a name=\"II\"><\/a>Rozlo\u017eit doprava nebo doleva.<\/span><a name=\"II\"><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center\">\n<p><a name=\"II\"><\/a>(odstavce 47.-55. \u0161koly batalionu)<\/p>\n<p>Povely \u0161\u00e9fa batalionu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Par peloton \u00e0 droite <\/span>(<span style=\"font-style: italic\">\u00e0 gauche<\/span>). 2. <span style=\"font-style: italic\">MARCHE<\/span>.<br \/>\nPovely \u0161\u00e9f\u016f pelotonu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Peloton<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">HALTE<\/span>. 3. <span style=\"font-style: italic\">A gauche &#8211; ALIGNEMENT<\/span>. 4. <span style=\"font-style: italic\">FIXE<\/span>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/II-1a.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/II-1b.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\">Rozlo\u017eit doprava pro pochod doleva<\/span>.<br \/>\n(odstavec 56. \u0161koly batalionu)<\/p>\n<p>Povely \u0161\u00e9fa batalionu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Rompre par la droite pour marcher vers la gauche<\/span>&#8230;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/II-1c.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/p>\n<div style=\"text-align: center\">\n<p><span style=\"font-weight: bold\"><a name=\"II\"><\/a>\u010cl\u00e1nek druh\u00fd.<\/span><a name=\"II\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center\"><span style=\"font-style: italic\"><a name=\"II\"><\/a>Rozlo\u017eit vzad doprava nebo doleva.<\/span><a name=\"II\"><\/a><\/div>\n<p><a name=\"II\"><\/a>(odstavce 57.-70. \u0161koly batalionu)<\/p>\n<p>Povely \u0161\u00e9fa batalionu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Par peloton en arri\u00e8re \u00e0 droite <\/span>(<span style=\"font-style: italic\">\u00e0 gauche<\/span>). 2. <span style=\"font-style: italic\">Bataillon par le flanc droit <\/span>(<span style=\"font-style: italic\">gauche<\/span>).<br \/>\n3. <span style=\"font-style: italic\">A DROITE <\/span>(<span style=\"font-style: italic\">A GAUCHE<\/span>). 3. <span style=\"font-style: italic\">MARCHE<\/span>.<br \/>\nPovely \u0161\u00e9f\u016f pelotonu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Peloton<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">HALTE<\/span>. 3. <span style=\"font-style: italic\">FRONT<\/span>. 4. <span style=\"font-style: italic\">A gauche <\/span>(<span style=\"font-style: italic\">droite<\/span>)<span style=\"font-style: italic\"> &#8211; ALIGNEMENT<\/span>. 5. <span style=\"font-style: italic\">FIXE<\/span>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/II-2a.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/II-2b.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/p>\n<div style=\"text-align: center\">\n<p><span style=\"font-weight: bold\"><a name=\"II\"><\/a>\u010cl\u00e1nek t\u0159et\u00ed.<\/span><a name=\"II\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center\"><span style=\"font-style: italic\"><a name=\"II\"><\/a>Svinout batalion do sev\u0159en\u00e9 kolony (na druhou divizi s prav\u00fdm k\u0159\u00eddlem v \u010dele).<\/span><a name=\"II\"><\/a><\/div>\n<p><a name=\"II\"><\/a>(odstavce 71.-98. \u0161koly batalionu)<\/p>\n<p>Povely \u0161\u00e9fa batalionu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Colonne serr\u00e9e par division<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">Sur la deuxi\u00e8me division, la droite en t\u00eate &#8211; EN COLONNE<\/span>.<br \/>\n3. <span style=\"font-style: italic\">Bataillon par le flanc gauche et le flanc droit.<\/span> 4.<span style=\"font-style: italic\"> A gauche &#8211; ET A DROITE<\/span>. 5. <span style=\"font-style: italic\">MARCHE<\/span>.<br \/>\nPovely \u0161\u00e9f\u016f divize: 1. <span style=\"font-style: italic\">(Telle) division<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">HALTE<\/span>. 3. <span style=\"font-style: italic\">FRONT<\/span>. 4. <span style=\"font-style: italic\">A gauche<\/span><span style=\"font-style: italic\"> &#8211; ALIGNEMENT<\/span>. 5. <span style=\"font-style: italic\">FIXE<\/span>.<br \/>\nPovel \u0161\u00e9fa batalionu: <span style=\"font-style: italic\">Guides DEMI-TOUR &#8211; A DROITE<\/span>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/II-3a.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/p>\n<div style=\"text-align: center\"><span style=\"font-style: italic\"><a name=\"II\"><\/a><br \/>\nSvinout batalion do sev\u0159en\u00e9 kolony (za prvn\u00ed divizi).<\/span><a name=\"II\"><\/a><\/div>\n<p><a name=\"II\"><\/a>(odstavce 98.-101. \u0161koly batalionu)<\/p>\n<p>Povely \u0161\u00e9fa batalionu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Colonne serr\u00e9e par division<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">Sur la premi\u00e8re division en arri\u00e8re &#8211; EN COLONNE<\/span>.<br \/>\n3. <span style=\"font-style: italic\">Bataillon par le flanc droit.<\/span> 4.<span style=\"font-style: italic\"> A DROITE<\/span>. 5. <span style=\"font-style: italic\">MARCHE<\/span>.<br \/>\nPovely \u0161\u00e9f\u016f divize: 1. <span style=\"font-style: italic\">(Telle) division<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">HALTE<\/span>. 3. <span style=\"font-style: italic\">FRONT<\/span>. 4. <span style=\"font-style: italic\">A gauche<\/span><span style=\"font-style: italic\"> &#8211; ALIGNEMENT<\/span>. 5. <span style=\"font-style: italic\">FIXE<\/span>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/II-3b.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\">Svinout batalion do sev\u0159en\u00e9 kolony (p\u0159ed \u010dtvrtou divizi).<\/span><br \/>\n(odstavce 102.-105. \u0161koly batalionu)<\/p>\n<p>Povely \u0161\u00e9fa batalionu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Colonne serr\u00e9e par division<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">Sur la quatri\u00e8me division en avant &#8211; EN COLONNE<\/span>.<br \/>\n3. <span style=\"font-style: italic\">Bataillon par le flanc gauche.<\/span> 4.<span style=\"font-style: italic\"> A GAUCHE<\/span>. 5. <span style=\"font-style: italic\">MARCHE<\/span>.<br \/>\nPovely \u0161\u00e9f\u016f divize: 1. <span style=\"font-style: italic\">(Telle) division<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">HALTE<\/span>. 3. <span style=\"font-style: italic\">FRONT<\/span>. 4. <span style=\"font-style: italic\">A gauche<\/span><span style=\"font-style: italic\"> &#8211; ALIGNEMENT<\/span>. 5. <span style=\"font-style: italic\">FIXE<\/span>.<br \/>\nPovel \u0161\u00e9fa batalionu: <span style=\"font-style: italic\">Guides DEMI-TOUR &#8211; A DROITE<\/span>.<\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/II-3c.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/span><\/p>\n<p>Varianty svinut\u00ed batalionu do sev\u0159en\u00e9 kolony po diviz\u00edch:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/II-3.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/p>\n<div style=\"text-align: justify\"><span style=\"text-decoration: underline\"><a name=\"II\"><\/a>Prvn\u00ed \u0159ada zleva<\/span><a name=\"II\"><\/a>: za prvn\u00ed divizi (<span style=\"font-style: italic\">sur la premi\u00e8re division en arri\u00e8re<\/span>), na druhou divizi s prav\u00fdm k\u0159\u00eddlem v \u010dele (<span style=\"font-style: italic\">sur la deuxi\u00e8me division, la droite en t\u00eate<\/span>), na t\u0159et\u00ed divizi s prav\u00fdm k\u0159\u00eddlem v \u010dele (<span style=\"font-style: italic\">sur la troisi\u00e8me division, la droite en t\u00eate<\/span>), p\u0159ed \u010dtvrtou divizi (<span style=\"font-style: italic\">sur la quatri\u00e8me division en avant<\/span>)<br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline\">Druh\u00e1 \u0159ada zleva<\/span>: p\u0159ed prvn\u00ed divizi (<span style=\"font-style: italic\">sur la premi\u00e8re division en avant<\/span>), na druhou divizi s lev\u00fdm k\u0159\u00eddlem v \u010dele (<span style=\"font-style: italic\">sur la deuxi\u00e8me division, la gauche en t\u00eate<\/span>), na t\u0159et\u00ed divizi s lev\u00fdm k\u0159\u00eddlem v \u010dele (<span style=\"font-style: italic\">sur la troisi\u00e8me division, la gauche en t\u00eate<\/span>), za \u010dtvrtou divizi (<span style=\"font-style: italic\">sur la quatri\u00e8me division en arri\u00e8re<\/span>).<\/p>\n<hr style=\"width: 100%;height: 2px\" \/>\n<p><a name=\"II\"><\/a><\/p>\n<div style=\"text-align: center\">\n<p><a name=\"III\"><\/a> <span style=\"font-weight: bold\">\u0160kola batalionu, III. \u010d\u00e1st.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center\">\n<p><span style=\"font-style: italic\"><a name=\"III\"><\/a>Pochod v kolon\u011b.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center\">\n<p><span style=\"font-weight: bold\"><a name=\"III\"><\/a>\u010cl\u00e1nek \u010dtvrt\u00fd.<\/span><a name=\"III\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center\"><span style=\"font-style: italic\"><a name=\"III\"><\/a>Zm\u011bna sm\u011bru v kolon\u011b s cel\u00fdm rozchodem rychl\u00fdm man\u00e9vrem..<\/span><a name=\"III\"><\/a><\/div>\n<p><a name=\"III\"><\/a>(odstavce 199.-215. \u0161koly batalionu)<\/p>\n<p>Povely \u0161\u00e9fa batalionu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Prompte man\u0153uvre par le flanc droit.<\/span><br \/>\n2. <span style=\"font-style: italic\">Six derniers pelotons pas acc\u00e9l\u00e9r\u00e9. &#8211; MARCHE<\/span>.<br \/>\nPovely \u0161\u00e9f\u016f pelotonu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Peloton<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">HALTE<\/span>. 3. <span style=\"font-style: italic\">FRONT<\/span>. 4. <span style=\"font-style: italic\">MARCHE<\/span>. 5. <span style=\"font-style: italic\">Guide \u00e0 gauche<\/span>.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center\">\n<p><a name=\"III\"><\/a><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/III-4.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-weight: bold\"><a name=\"III\"><\/a>\u010cl\u00e1nek \u0161est\u00fd.<\/span><a name=\"III\"><\/a><\/p>\n<div style=\"text-align: center\"><a name=\"III\"><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: center\"><span style=\"font-style: italic\"><a name=\"III\"><\/a>Sev\u0159en\u00ed kolony na rozchod sekce.<\/span><a name=\"III\"><\/a><\/div>\n<p><a name=\"III\"><\/a>(odstavce 228.-238. \u0161koly batalionu)<\/p>\n<p>Povely \u0161\u00e9fa batalionu: 1. <span style=\"font-style: italic\">A distance de section, serrez la colonne<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">MARCHE.<\/span><br \/>\nPovely \u0161\u00e9f\u016f pelotonu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Peloton<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">HALTE<\/span>. 3. <span style=\"font-style: italic\">A gauche &#8211; ALIGNEMENT<\/span>. 4. <span style=\"font-style: italic\">FIXE<\/span>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/III-6a.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">\u010cl\u00e1nek dev\u00e1t\u00fd.<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: center\"><a name=\"III\"><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: center\"><span style=\"font-style: italic\"><a name=\"III\"><\/a>Zm\u011bna sm\u011bru v sev\u0159en\u00e9 kolon\u011b.<\/span><a name=\"III\"><\/a><\/div>\n<p><a name=\"III\"><\/a>(odstavce 244.-261. \u0161koly batalionu)<\/p>\n<p>Povely \u0161\u00e9fa batalionu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Changement de direction par le flanc droit<\/span>.<br \/>\n2. <span style=\"font-style: italic\">Bataillon &#8211; A DROITE<\/span>. 3. <span style=\"font-style: italic\">MARCHE<\/span>.<br \/>\nPovely \u0161\u00e9f\u016f divize: 1. <span style=\"font-style: italic\">Division<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">HALTE<\/span>. 3. <span style=\"font-style: italic\">FRONT<\/span>. 4. <span style=\"font-style: italic\">A gauche &#8211; ALIGNEMENT<\/span>. 5. <span style=\"font-style: italic\">FIXE<\/span>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/III-9.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><br \/>\n<span style=\"font-weight: bold\"><br \/>\n\u010cl\u00e1nek des\u00e1t\u00fd.<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: center\"><a name=\"III\"><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: center\"><span style=\"font-style: italic\"><a name=\"III\"><\/a>Protipochod.<\/span><a name=\"III\"><\/a><\/div>\n<p><a name=\"III\"><\/a>(odstavce 262.-276. \u0161koly batalionu)<\/p>\n<p>&#8230;v kolon\u011b s cel\u00fdm rozchodem nebo s rozchodem sekce<\/p>\n<p>Povely \u0161\u00e9fa batalionu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Contre-marche<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">Bataillon par le flanc droit.<\/span> 3. <span style=\"font-style: italic\">A DROITE<\/span>.<br \/>\n4. <span style=\"font-style: italic\">Par file \u00e0 gauche<\/span>. 5. <span style=\"font-style: italic\">MARCHE<\/span>.<br \/>\nPovely \u0161\u00e9f\u016f divize: 1. (<span style=\"font-style: italic\">Telle<\/span>)<span style=\"font-style: italic\"> div<\/span><span style=\"font-style: italic\">ision<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">HALTE<\/span>. 3. <span style=\"font-style: italic\">FRONT<\/span>. 4. <span style=\"font-style: italic\">A droite &#8211; ALIGNEMENT<\/span>. 5. <span style=\"font-style: italic\">FIXE<\/span>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/III-10a.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>&#8230;v sev\u0159en\u00e9 kolon\u011b<\/p>\n<p>Povely \u0161\u00e9fa batalionu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Contre-marche<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">Bataillon par le flanc droit.<\/span> 3. <span style=\"font-style: italic\">A DROITE<\/span>.<br \/>\n4. <span style=\"font-style: italic\">Divisions paires en avant. <\/span>5. <span style=\"font-style: italic\">MARCHE. &#8230; <\/span><br \/>\n6. <span style=\"font-style: italic\">Divisions paires et impaires par file \u00e0 gauche<\/span>. 7. <span style=\"font-style: italic\">MARCHE<\/span>.<br \/>\nPovely \u0161\u00e9f\u016f divize: 1. (<span style=\"font-style: italic\">Telle<\/span>)<span style=\"font-style: italic\"> division<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">HALTE<\/span>. 3. <span style=\"font-style: italic\">FRONT<\/span>. 4. <span style=\"font-style: italic\">A droite &#8211; ALIGNEMENT<\/span>. 5. <span style=\"font-style: italic\">FIXE<\/span>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/III-10b.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">\u010cl\u00e1nek jeden\u00e1ct\u00fd.<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: center\"><a name=\"III\"><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: center\"><span style=\"font-style: italic\"><a name=\"III\"><\/a>V sev\u0159en\u00e9 kolon\u011b po pelotonech na m\u00edst\u011b, s prav\u00fdm \u010di lev\u00fdm k\u0159\u00eddlem v \u010dele, zformovat divize.<\/span><a name=\"III\"><\/a><\/div>\n<p><a name=\"III\"><\/a>(odstavce 277.-297. \u0161koly batalionu)<\/p>\n<p>&#8230;p\u0159\u00edklad pro postup v kolon\u011b s cel\u00fdm rozchodem<\/p>\n<p>Povely \u0161\u00e9fa batalionu: 1<span style=\"font-style: italic\">. Formez les divisions. <\/span>2<span style=\"font-style: italic\">. Pelotons pairs par le flanc gauche.<br \/>\n<\/span>3<span style=\"font-style: italic\">. A GAUCHE. <\/span>4<span style=\"font-style: italic\">. MARCHE.<\/span><br \/>\nPovely \u0161\u00e9f\u016f pelotonu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Peloton<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">HALTE<\/span>. 3. <span style=\"font-style: italic\">FRONT<\/span>.<br \/>\n4. <span style=\"font-style: italic\">Peloton, en avant.<\/span> 5. <span style=\"font-style: italic\">Guide \u00e0 droite<\/span>. 6. <span style=\"font-style: italic\">MARCHE<\/span>.<br \/>\n7. <span style=\"font-style: italic\">Peloton<\/span>. 8. <span style=\"font-style: italic\">HALTE<\/span>. 9. <span style=\"font-style: italic\">A droite &#8211; ALIGNEMENT<\/span>. 10. <span style=\"font-style: italic\">FIXE<\/span>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/III-11a.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/p>\n<hr style=\"width: 100%;height: 2px\" \/>\n<p><a name=\"III\"><\/a><\/p>\n<div style=\"text-align: center\">\n<p><a name=\"IV\"><\/a> <span style=\"font-weight: bold\">\u0160kola batalionu, IV. \u010d\u00e1st.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-style: italic\"><a name=\"IV\"><\/a>R\u016fzn\u00e9 zp\u016fsoby p\u0159echodu z kolony do bitevn\u00ed sestavy.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center\">\n<p><span style=\"font-weight: bold\"><a name=\"IV\"><\/a>\u010cl\u00e1nek druh\u00fd.<\/span><a name=\"IV\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center\">\n<p><a name=\"IV\"><\/a>1\u00b0.<\/p>\n<p>Kolona s cel\u00fdm rozchodem a prav\u00fdm k\u0159\u00eddlem v \u010dele, doleva do bitevn\u00ed sestavy.<\/p>\n<\/div>\n<p><a name=\"IV\"><\/a>(odstavce 314.-323. \u0161koly batalionu)<\/p>\n<p>Povely \u0161\u00e9fa batalionu: 1. <span style=\"font-style: italic\">A gauche en bataille.<\/span> 2. <span style=\"font-style: italic\">MARCHE<\/span>.<br \/>\nPovely \u0161\u00e9f\u016f pelotonu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Peloton<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">HALTE<\/span>. 3. <span style=\"font-style: italic\">A droite &#8211; ALIGNEMENT<\/span>. 4. <span style=\"font-style: italic\">FIXE<\/span>.<br \/>\nPovel \u0161\u00e9fa batalionu: <span style=\"font-style: italic\">Guides &#8211; A VOS PLACES<\/span>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/IV-2a.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\">Inverze.<br \/>\n<\/span> (odstavce 324.-328. \u0161koly batalionu)<br \/>\n<span style=\"font-style: italic\"><br \/>\n<\/span> Povely \u0161\u00e9fa batalionu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Par inversion, \u00e0 droite en bataille.<br \/>\n<\/span>2. <span style=\"font-style: italic\">Bataillon, guides \u00e0 droite. <\/span>3. <span style=\"font-style: italic\">MARCHE<\/span>.<br \/>\nPovely \u0161\u00e9f\u016f pelotonu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Peloton<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">HALTE<\/span>. 3. <span style=\"font-style: italic\">A gauche &#8211; ALIGNEMENT<\/span>. 4. <span style=\"font-style: italic\">FIXE<\/span>.<br \/>\nPovel \u0161\u00e9fa batalionu: <span style=\"font-style: italic\">Guides &#8211; A VOS PLACES<\/span>.<br \/>\n<span style=\"font-style: italic\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/IV-2b.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center\">\n<p><a name=\"IV\"><\/a>2\u00b0.<\/p>\n<p>Kolona s cel\u00fdm rozchodem a prav\u00fdm k\u0159\u00eddlem v \u010dele,<br \/>\nna prav\u00e9 k\u0159\u00eddlo do bitevn\u00ed sestavy.<\/p>\n<\/div>\n<p><a name=\"IV\"><\/a>(odstavce 329.-352. \u0161koly batalionu)<\/p>\n<p>Povely \u0161\u00e9fa batalionu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Sur la droite en bataille. <\/span>2. <span style=\"font-style: italic\">Bataillon, guides \u00e0 droite.<\/span><br \/>\nPovely \u0161\u00e9f\u016f pelotonu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Tournez \u00e0 droite<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">MARCHE<\/span>. 3. <span style=\"font-style: italic\">Peloton. <\/span>4. <span style=\"font-style: italic\">HALTE.<br \/>\n<\/span>5. <span style=\"font-style: italic\">A droite &#8211; ALIGNEMENT<\/span>. 6. <span style=\"font-style: italic\">FIXE<\/span>.<br \/>\nPovel \u0161\u00e9fa batalionu: <span style=\"font-style: italic\">Guides &#8211; A VOS PLACES<\/span>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/IV-2c.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/p>\n<div style=\"text-align: center\">\n<p><a name=\"IV\"><\/a>3\u00b0.<\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\">Kolona s cel\u00fdm rozchodem a prav\u00fdm k\u0159\u00eddlem v \u010dele,<br \/>\nvp\u0159ed do bitevn\u00ed sestavy.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><a name=\"IV\"><\/a>(odstavce 353.-370. \u0161koly batalionu)<\/p>\n<p>Povely \u0161\u00e9fa batalionu: 1. <span style=\"font-style: italic\">En avant en bataille. <\/span>2. <span style=\"font-style: italic\">Bataillon, guides \u00e0 droite.<br \/>\n<\/span>3<span style=\"font-style: italic\"><span style=\"font-style: italic\">. <\/span>Par peloton, demi \u00e0-gauche. <\/span>4. <span style=\"font-style: italic\">MARCHE&#8230; <\/span>5. <span style=\"font-style: italic\">En avant. <\/span>6. <span style=\"font-style: italic\">MARCHE.<br \/>\n<\/span>Povely \u0161\u00e9f\u016f pelotonu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Tournez \u00e0 droite<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">MARCHE<\/span>. 3. <span style=\"font-style: italic\">Peloton. <\/span>4. <span style=\"font-style: italic\">HALTE.<br \/>\n<\/span>5. <span style=\"font-style: italic\">A droite &#8211; ALIGNEMENT<\/span>. 6. <span style=\"font-style: italic\">FIXE<\/span>.<br \/>\nPovel \u0161\u00e9fa batalionu: <span style=\"font-style: italic\">Guides &#8211; A VOS PLACES<\/span>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/IV-2d.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/p>\n<div style=\"text-align: center\">\n<p><a name=\"IV\"><\/a>4\u00b0.<\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\">Kolona s cel\u00fdm rozchodem a prav\u00fdm k\u0159\u00eddlem v \u010dele,<br \/>\n\u010delem vzad do bitevn\u00ed sestavy.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><a name=\"IV\"><\/a>(odstavce 371.-385. \u0161koly batalionu)<\/p>\n<p>Povely \u0161\u00e9fa batalionu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Face en arri\u00e8re en bataille. <\/span>2. <span style=\"font-style: italic\">Bataillon par le flanc droit.<br \/>\n<\/span>3<span style=\"font-style: italic\"><span style=\"font-style: italic\">. A DROITE<\/span>. <\/span>4. <span style=\"font-style: italic\">MARCHE.<\/span><span style=\"font-style: italic\"><br \/>\n<\/span>Povely \u0161\u00e9f\u016f pelotonu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Peloton. 2<\/span>. <span style=\"font-style: italic\">HALTE. <\/span>3. <span style=\"font-style: italic\">A droite &#8211; ALIGNEMENT<\/span>. 4. <span style=\"font-style: italic\">FIXE<\/span>.<br \/>\nPovel \u0161\u00e9fa batalionu: <span style=\"font-style: italic\">Guides &#8211; A VOS PLACES<\/span>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/IV-2e.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">\u010cl\u00e1nek t\u0159et\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\">Formov\u00e1n\u00ed do bitevn\u00ed sestavy slo\u017een\u00e9 ze dvou pohyb\u016f.<\/span><br \/>\n(odstavce 386.-388. \u0161koly batalionu)<\/p>\n<p>Povely \u0161\u00e9fa batalionu: 1. <span style=\"font-style: italic\">A gauche en bataille<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">Trois derniers pelotons en avant en bataille.<\/span><br \/>\nPovely \u0161\u00e9f\u016f t\u0159\u00ed posledn\u00edch peloton\u016f: 1. <span style=\"font-style: italic\">Guides \u00e0 droite.<\/span> 2. <span style=\"font-style: italic\">Par peloton demi-\u00e0-gauche.<\/span><br \/>\nPovel \u0161\u00e9fa batalionu: 3. <span style=\"font-style: italic\">MARCHE<\/span>.<br \/>\n&#8230;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/IV-3a.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>(odstavce 389.-392. \u0161koly batalionu)<\/p>\n<p>Povely \u0161\u00e9fa batalionu: 1. <span style=\"font-style: italic\">A gauche en bataille<\/span>. 2. <span style=\"font-style: italic\">Trois derniers pelotons face en arri\u00e8re en bataille.<\/span><br \/>\nPovely \u0161\u00e9f\u016f t\u0159\u00ed posledn\u00edch peloton\u016f: 1. <span style=\"font-style: italic\">Peloton par le flanc droit<\/span>. 2.<span style=\"font-style: italic\"> A droite<\/span>.<br \/>\nPovel \u0161\u00e9fa batalionu: 3. <span style=\"font-style: italic\">MARCHE<\/span>.<br \/>\n&#8230;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/IV-3b.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">\u010cl\u00e1nek \u010dtvrt\u00fd.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic\">R\u016fzn\u00e9 prost\u0159edky pro formov\u00e1n\u00ed kolony s polovi\u010dn\u00edm rozchodem na bitevn\u00ed linii,<br \/>\ns prav\u00fdm \u010di lev\u00fdm k\u0159\u00eddlem v \u010dele.<br \/>\n&#8230;<br \/>\n<\/span>(odstavce 394.-400. \u0161koly batalionu)<\/p>\n<p>Povel \u0161\u00e9fa batalionu: <span style=\"font-style: italic\">Prenez les distances par la t\u00eate de la colonne.<\/span><br \/>\nPovely \u0161\u00e9f\u016f pelotonu: 1. <span style=\"font-style: italic\">Peloton en avant.<\/span> 2. <span style=\"font-style: italic\">Guide \u00e0 gauche. <\/span>3. <span style=\"font-style: italic\">MARCHE&#8230;<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/images\/animace\/edb\/IV-4a.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center\"><strong>\u010cl\u00e1nek p\u00e1t\u00fd.<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center\"><\/div>\n<div style=\"text-align: center\"><em>Rozvinut\u00ed sev\u0159en\u00fdch kolon.<\/em><\/div>\n<div style=\"text-align: center\">(odstavce 404.-434. \u0161koly batalionu)<\/div>\n<div style=\"text-align: center\"><\/div>\n<div style=\"text-align: center\">Povely \u0161\u00e9fa batalionu: 1. <em>Sur la seconde division, d\u00e9ployez la colonne. <\/em>2. <em>Bataillon \u00e0 droite = ET A GAUCHE. <\/em>3. <em>MARCHE.<\/em><\/div>\n<div style=\"text-align: center\">Povely \u0161\u00e9fa 1. divize: 1. <em>Premi\u00e8re division. <\/em>2. <em>HALTE<\/em>. 3. <em>FRONT<\/em>.<\/div>\n<div style=\"text-align: center\">Povely \u0161\u00e9fa 2. divize: 1. <em>Division en avant<\/em>. 2. <em>Guide \u00e0 gauche<\/em>. 3. <em>MARCHE. <\/em>4. <em>Division<\/em>. 5. <em>HALTE<\/em>. 6. <em>A gauche = ALIGNEMENT.<\/em> 7. <em>FIXE<\/em>.<\/div>\n<div style=\"text-align: center\">Povely \u0161\u00e9fa 3. a 4. divize: 1. <em>Troisi\u00e8me<\/em> (<em>quatri\u00e8me<\/em>)<em> division. <\/em>2.<em> <em>HALTE<\/em>. <\/em>3.<em> <em>FRONT<\/em>.<\/em> 4. <em>Division en avant<\/em>. 5. <em>Guide \u00e0 droite<\/em>. 6. <em>MARCHE<\/em>. 7. <em>Division. <\/em>8. <em>HALTE. <\/em>9. <em>A droite = ALIGNEMENT<\/em>. 10. <em>FIXE.<\/em><\/div>\n<div style=\"text-align: center\">Povel \u0161\u00e9fa batalionu: <em>Guides = A VOS PLACES.<\/em><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/IV-5.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11459 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/IV-5.gif\" alt=\"IV-5\" width=\"247\" height=\"41\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u0159ehledn\u00fd pr\u016fvodce \u0161kolou batalionu p\u0159edpisu o v\u00fdcviku a man\u00e9vrech p\u011bchoty z 1. srpna 1791 dopln\u011bn\u00fd o jednoduch\u00e9 animace.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":14408,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[129,14,30],"tags":[5900,5896,5901,5907],"class_list":["post-857","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nezobrazovat-na-homepage","category-francouzska-armada","category-podklady-pro-jednotky","tag-francouzska-pechota","tag-manevry-pechoty","tag-predpis-1791","tag-vycvik-pechoty"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=857"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13256,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/857\/revisions\/13256"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}