{"id":375,"date":"2008-12-10T00:00:00","date_gmt":"2008-12-09T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.austerlitz.org\/fr\/2008\/12\/10\/monument-aux-chevaux\/"},"modified":"2014-11-03T23:16:44","modified_gmt":"2014-11-03T22:16:44","slug":"monument-aux-chevaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.austerlitz.org\/fr\/monument-aux-chevaux\/","title":{"rendered":"Monument aux chevaux"},"content":{"rendered":"<p>L&#039;id\u00e9e initialle de notre ami Tomas Dolezal de faire comm\u00e9morer d&#039;une mani&#232;re convenable le destin des milliers de chevaux morts &#224; la bataille d&#039;Austerlitz en 1805 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e par le pr\u00e9sident de la C.E.N.S. (Central European Napoleonic Society) Ivan Vystrcil, Jiri Podolsky (copropri\u00e9taire de la Vielle poste de Pozorzitz), professeur Miroslav Hirt et Miroslav Jandora (Projet Austerlitz). <br \/><BR><BR><br \/><BR><BR><\/p>\n<div style=\"text-align: justify\">Le but c&#039;est faire comm\u00e9morer le destin commun des milliers de sodlats et leurs chevaux tomb\u00e9s. En m&#234;me temps ce monument devrait devenir un lieu symbolisant la relation entre l&#039;homme et le cheval sous toutes les formes. Un lieu ou tout amateur de ces animaux nobles pourra se souvenir de ses chevaux disparus. Le champs de bataille d&#039;Austerlitz aura un autre lieu d&#039;int\u00e9r&#234;t pour les visiteurs du monde entier.<\/div>\n<p><BR><BR><br \/><span style=\"text-decoration: underline\">Le lieu:<\/span><\/p>\n<p><BR><BR><\/p>\n<div style=\"text-align: justify\">Le nouveau bosquet dans l&#039;aire de la Vielle poste de Pozorzitz pr&#232;s de Kovalovice. Il y a plusieurs raisons. La raison principale c&#039;est que la Vielle poste n&#039;est pas loin du lieu des grands combats entre la cavalerie fran\u00e7aise et russe pendant la bataille d&#039;Austerlitz, lieu ou le plus d&#039;hommes et de chevaux sont morts ensemble. Dans les \u00e9curies de la Vielle poste beaucoup de chevaux ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tabl\u00e9s, et l&#039;\u00e9levage de chevaux y continue encore aujourd&#039;hui. La poste servait comme station pour changer les chevaux sur la route de Vienne &#224; Olm\u00fctz et Pologne. Le monument fera comm\u00e9morer le fait que les chevaux accompagnent l&#039;homme en bien et en mal, et &#224; la diff\u00e9rence de l&#039;homme, les chevaux ne peuvent pas influencer leur destin. La pr\u00e9sence des chevaux vivants dans les \u00e9curies pr&#232;s du monument sera symbolique.<\/div>\n<p><BR><BR><br \/><span style=\"text-decoration: underline\">La forme:<\/span><\/p>\n<p><BR><BR><\/p>\n<div style=\"text-align: justify\">Nous nous sommes mis d&#039;accord que la forme la plus convenable serait une statue de cheval en taille r\u00e9elle, au moment d&#039;&#234;tre frapp\u00e9 par une balle. La forme concr&#234;te est d\u00e9velopp\u00e9e par le sculpteur Nikos Armutidis (<a href=\"http:\/\/www.armutidis.cz\">www.armutidis.cz<\/a>) qui pr\u00e9sentera son oeuvre sous forme d&#039;un mod&#232;le de bronze &#224; l&#039;occasion de la pose de la pierre de fondation.<\/div>\n<p><BR><BR><br \/><span style=\"text-decoration: underline\">Termes:<\/span><\/p>\n<p>La pierre de fondation pos\u00e9e le 10 d\u00e9cembre 2008<br \/>Le projet durrera &#224; peu pr&#232;s un un<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\">Financement:<\/span><\/p>\n<p>Le monument sera financ\u00e9 partiellement des sources priv\u00e9es, partiellement nous voulons recevoir un soutien des sources publiques, et enfin nous pr\u00e9parons une collecte publique.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\">Contacts:<\/p>\n<p><\/span><a href=\"http:\/\/www.austerlitz.org\/fr\/horsemonument\/\">austerlitz.org\/fr\/horsemonument\/<\/a><br \/><a href=\"http:\/\/www.staraposta.cz\">www.staraposta.cz <\/a><br \/>Ji\u0159\u00ed Podolsk\u00fd &#8211; Vieille poste de Pozorzitz  <a href=\"mailto:staraposta@staraposta.cz\">staraposta(at)staraposta.cz<\/a><br \/>Ivan Vystr\u010dil &#8211; Central European Napoleonic Society   <a href=\"mailto:i.vystrcil@austerlitz.org\">i.vystrcil(at)austerlitz.org<\/a><br \/>Miroslav Jandora &#8211; Projet Austerlitz  <a href=\"mailto:mjandora@austerlitz.org\">mjandora(at)austerlitz.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230; morts (non seulement) &#224; la bataille d\u2019Austerlitz \u2013 monument de la relation entre l\u2019homme et le cheval. Communiqu\u00e9 de presse<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-375","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-champ_bataille"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=375"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":507,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375\/revisions\/507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.austerlitz.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}